January 09th, 2017

#小幫手哈日族
#三代威威
「我想拍下的是人與人之間共擁的相通意識」 — 川內倫子 喜歡攝影、特別是對日本有興趣的朋友對於川內倫子一定不陌生，但很少人知道她擔任過幾次劇照師，特別是受到『電影新浪潮大師』之稱 - 是枝裕和導演的青睞，參與了2004年的作品《無人知曉的夏日清晨》而受到討論。 在日本的劇照跟台灣不太一樣的地方是：不由劇情走向而是由創作走向為主，所以很多導演喜歡邀請適合詮釋這部電影風格但是在不同領域發展的攝影師來拍攝劇照，可能不會是專門擔任劇照師一職的人所拍攝，所以最後這些平面影像作品不只是成為了記錄這部電影的過程和美術宣傳，也常常獨立出版攝影集，成為此攝影師的作品之一。
初看川內倫子的作品不免想到日系、生活、小確幸等等形容詞，但在一張張品嚐後卻被舒適寧靜的氛圍所吸引，才發現這些輕描淡寫與沈重和哀愁並存著。有人用“低色調、高能量”來形容她的作品所帶來的視覺衝擊，的確這些生活中為不起眼的小細節經過她的捕捉後，在寧靜中微語卻常常圍繞在死亡和重生之間，同時觸動我們內心深處的情愫。
​是枝裕和導演所執導的《無人知曉的夏日清晨》，剛好和川內倫子想要闡述的理念亦有異曲同工之妙，電影故事改編真實事件：一位失職的母親與不同的男人生下孩子，而後卻遺棄發生的種種…。在修飾下和真相對比電影顯得減緩許多慘酷，但卻讓人意識到這樣的溫和暴露了生活本身的冷血，情節中常常在同一個物件上詮釋了兩種情懷，一喜ㄧ悲、ㄧ生一死，這樣的對比也闡述了夢想的美麗但事實的殘忍。
（突圍電影 志情摯愛 BLUE 2002 劇照 / Dolphin Blue 2007 電影明信書 也都由川內倫子所攝。）
​Texts By 三代威威