2015展覽 / 孫蕙戀＋韓筠青：古典影像顯影雙人展
|
展覽介紹
此次展覽為Onfoto Studio 開幕展，展出兩位主理人孫蕙戀以及韓筠青的古典顯影作品，包含白金顯影法、凡戴克棕、錫版、time zero拍立得、重鉻酸膠質顯影、氰顯影等作品。 |
展覽資訊
2014 開幕特展
孫蕙戀＋韓筠青：古典影像顯影雙人展
2014 年 8 月 1 日～2014 年 11 月 30 日
開幕 Party：2014 年 8 月 29 日 星期五 19:00-20:30
(8 月 1 日~ 28 日之間參觀展覽請來電 02-88661982 或填寫表單預約參觀）
Hye Ryun Son and Yun-Ching Han: Historical Processes Exhibition
1 AUG 2014 - 30 OV 2014
Reception Date: 29 AUG 2014, 19:00-20:30
( For guests who plan a visit between 1 AUG to 28 AUG,we suggest you call 02-88661982 or fill out the contact form for reservation, thanks. )
2014 開幕特展
孫蕙戀＋韓筠青：古典影像顯影雙人展
2014 年 8 月 1 日～2014 年 11 月 30 日
開幕 Party：2014 年 8 月 29 日 星期五 19:00-20:30
(8 月 1 日~ 28 日之間參觀展覽請來電 02-88661982 或填寫表單預約參觀）
Hye Ryun Son and Yun-Ching Han: Historical Processes Exhibition
1 AUG 2014 - 30 OV 2014
Reception Date: 29 AUG 2014, 19:00-20:30
( For guests who plan a visit between 1 AUG to 28 AUG,we suggest you call 02-88661982 or fill out the contact form for reservation, thanks. )
參展者
孫蕙戀 Hye Ryun Son 손혜련
孫蕙戀來自韓國首爾，高中與大學皆主修攝影，並於美國舊金山藝術大學取得攝影碩士學位。她使用大片幅相機進行紀實攝影創作，長期鑽研「重鉻酸膠質顯影」(Gum Bichromate)和「鈀金＆鉑金印相法」(Platinum & Palladium)，這些同屬高階暗房技術。蕙戀作品穩重且印製精細，這也是她的最大特色。
Son Hye Ryun is a fine art photographer from Seoul, South Korea.
She majored in photography since high school and achieved her MFA photography degree at Academy of Art University, USA. She specialized in documentary and large format cameras (8x10, 4x5), gum bichromate, and platinum & palladium processes. Her works are serene and beautifully printed with precision.
education
2011 Academy of Art University, MFA Photography, USA (舊金山藝術大學 攝影碩士)
2006 Chung Ang University, Fine Art Photography, Korea (首爾中央大學 攝影學士)
*selected exhibitions
2014 First Place, Shin-Kong Mitsukoshi Int'l Photo-taking Contest
(首獎, 新光三越國際攝影比賽)
2011 FOTO: Pushing Boundaries (ARC Gallery), USA
2010 Marin Headlands Photography (79 Montgomery), USA
2006 Epson Asia Color Image (Aoyama Spiele Garden), Tokyo, Japan
2003 Dong Gang Photo Exhibition Twenty Artist, Korea
2003 Korea & Japan Contact Young artists IN&OUT, Tokyo, Japan
2002 Solo Exhibition: Outsider (On Gallery), Seoul, Korea
*business background
2003 Joined public relations Dept. of Hyun Dai Unicorns / Baseball public relations dept. / Photography
2006 Seoul Photo private educational institute / Photography (instructor)
韓筠青 Yun-Ching Han (Anna)
韓筠青2011年於舊金山藝術大學攝影研究所畢業，作品從情感出發，以古典化學方法印製照片，每年固定產出一套完整系列作品。Anna 目前為 Onfoto Studio 負責人。
Anna has a MFA in Photography from Academy of Art University, USA. She currently works as a freelance photographer and darkroom instructor.
She specializes in salt prints, toning cyanotypes, and Gum Bichromate. She believes it is the marrying of a image with the certain process that makes a photograph distinctive, timeless, and speaks its own volume. She aims to share the beauty of each process to anyone who appreciate arts.
Anna creates works in response to her emotions linking past memories, psychic distress, and even ineffable feelings of the past trauma. Her works feature a strong narrative that triggers a direct and straightforward response from the audience.
educaiton
舊金山藝術大學 MFA攝影碩士 / Academy of Art University, MFA Photography
輔仁大學英文系 學士 / Fu-Jen Catholic University, English major
2016 Finalist, Best of Photography 2016, Photographer's Forum, USA
2016 國立台灣美術館「銀鹽世代 - 尋找歲月靈光」展覽 (張照堂、簡永彬策展)
The Silver Halide Era - Aura of Times Vintage Photography Prints by Taiwanese
Photographers 1890s~2015, Curators: CHANG Chao-tang, CHIEN Yun-ping
2016 新光三越國際攝影比賽 貳獎
Second Place, Shin-Kong Mitsukoshi Int'l Photo-taking Contest, Taiwan
2015 (a) void 年度個展 @Pcafe
Annual solo exhibition at P cafe, Taiwan
2014 Love & Relics 新光三越巡迴個展
Love & Relics, Solo exhibition hosted by Shin-Kong Mitsukoshi, Taiwan
2013 新光三越國際攝影比賽 首獎
First Place, Shin-Kong Mitsukoshi Int'l Photo-taking Contest, Taiwan
2012 美國舊金山SPE攝影論壇 鹽印法作品展出
Selected Salt Printing Works, SPE Photography Conference, San Francisco, USA
2012 美國紐約 SOHO PHOTO GALLERY 鹽印法作品得獎與展出
Selected Salt Printing Works, SOHO PHOTO GALLERY, New York, USA
2011美國獨立藝術雜誌 SHOTS MAGAZINE Issue, no. 113 自拍作品入選
Self-Portrait Works, SHOTS MAGAZINE_ Self-portrait Issue, no. 113., USA
2011 美國紐約 SOHO PHOTO GALLERY 染色氰顯影作品得獎與展出
Selected Cyanotype Works, SOHO PHOTO GALLERY, New York, USA. SOHO PHOTO
GALLERY
PORTFOLIOS
missannahan.net
www.facebook.com/MissAnnaHan
孫蕙戀 Hye Ryun Son 손혜련
孫蕙戀來自韓國首爾，高中與大學皆主修攝影，並於美國舊金山藝術大學取得攝影碩士學位。她使用大片幅相機進行紀實攝影創作，長期鑽研「重鉻酸膠質顯影」(Gum Bichromate)和「鈀金＆鉑金印相法」(Platinum & Palladium)，這些同屬高階暗房技術。蕙戀作品穩重且印製精細，這也是她的最大特色。
Son Hye Ryun is a fine art photographer from Seoul, South Korea.
She majored in photography since high school and achieved her MFA photography degree at Academy of Art University, USA. She specialized in documentary and large format cameras (8x10, 4x5), gum bichromate, and platinum & palladium processes. Her works are serene and beautifully printed with precision.
education
2011 Academy of Art University, MFA Photography, USA (舊金山藝術大學 攝影碩士)
2006 Chung Ang University, Fine Art Photography, Korea (首爾中央大學 攝影學士)
*selected exhibitions
2014 First Place, Shin-Kong Mitsukoshi Int'l Photo-taking Contest
(首獎, 新光三越國際攝影比賽)
2011 FOTO: Pushing Boundaries (ARC Gallery), USA
2010 Marin Headlands Photography (79 Montgomery), USA
2006 Epson Asia Color Image (Aoyama Spiele Garden), Tokyo, Japan
2003 Dong Gang Photo Exhibition Twenty Artist, Korea
2003 Korea & Japan Contact Young artists IN&OUT, Tokyo, Japan
2002 Solo Exhibition: Outsider (On Gallery), Seoul, Korea
*business background
2003 Joined public relations Dept. of Hyun Dai Unicorns / Baseball public relations dept. / Photography
2006 Seoul Photo private educational institute / Photography (instructor)
韓筠青 Yun-Ching Han (Anna)
韓筠青2011年於舊金山藝術大學攝影研究所畢業，作品從情感出發，以古典化學方法印製照片，每年固定產出一套完整系列作品。Anna 目前為 Onfoto Studio 負責人。
Anna has a MFA in Photography from Academy of Art University, USA. She currently works as a freelance photographer and darkroom instructor.
She specializes in salt prints, toning cyanotypes, and Gum Bichromate. She believes it is the marrying of a image with the certain process that makes a photograph distinctive, timeless, and speaks its own volume. She aims to share the beauty of each process to anyone who appreciate arts.
Anna creates works in response to her emotions linking past memories, psychic distress, and even ineffable feelings of the past trauma. Her works feature a strong narrative that triggers a direct and straightforward response from the audience.
educaiton
舊金山藝術大學 MFA攝影碩士 / Academy of Art University, MFA Photography
輔仁大學英文系 學士 / Fu-Jen Catholic University, English major
2016 Finalist, Best of Photography 2016, Photographer's Forum, USA
2016 國立台灣美術館「銀鹽世代 - 尋找歲月靈光」展覽 (張照堂、簡永彬策展)
The Silver Halide Era - Aura of Times Vintage Photography Prints by Taiwanese
Photographers 1890s~2015, Curators: CHANG Chao-tang, CHIEN Yun-ping
2016 新光三越國際攝影比賽 貳獎
Second Place, Shin-Kong Mitsukoshi Int'l Photo-taking Contest, Taiwan
2015 (a) void 年度個展 @Pcafe
Annual solo exhibition at P cafe, Taiwan
2014 Love & Relics 新光三越巡迴個展
Love & Relics, Solo exhibition hosted by Shin-Kong Mitsukoshi, Taiwan
2013 新光三越國際攝影比賽 首獎
First Place, Shin-Kong Mitsukoshi Int'l Photo-taking Contest, Taiwan
2012 美國舊金山SPE攝影論壇 鹽印法作品展出
Selected Salt Printing Works, SPE Photography Conference, San Francisco, USA
2012 美國紐約 SOHO PHOTO GALLERY 鹽印法作品得獎與展出
Selected Salt Printing Works, SOHO PHOTO GALLERY, New York, USA
2011美國獨立藝術雜誌 SHOTS MAGAZINE Issue, no. 113 自拍作品入選
Self-Portrait Works, SHOTS MAGAZINE_ Self-portrait Issue, no. 113., USA
2011 美國紐約 SOHO PHOTO GALLERY 染色氰顯影作品得獎與展出
Selected Cyanotype Works, SOHO PHOTO GALLERY, New York, USA. SOHO PHOTO
GALLERY
PORTFOLIOS
missannahan.net
www.facebook.com/MissAnnaHan